難しい外国語はどれ?
延々やってる割にはちっとも上達した気がしないロシア語だが、どうやら最新のNewsweek(4/26)によればロシア語はアラビア語と並んでもっとも日本人にとって習得の難しい言語らしい。
ちなみに参考データーは表の通り。
さらに記事では続きがあって、各言語でマスターにかかる最低限の時間も載っているが、これもロシア語が抜き出ていて、最低限のレベルで100〜120時間、現地でスムーズに生活が出来るレベルには最低でも350〜400時間以上かかるらしい。何となくものにならない口実が見つかったような気もするが、以前書いた記事にもあるようによく考えたらこれは1年足らずでものに出来る時間に過ぎない。やはり学習の密度を上げろと言うことだろうか。
難易度 | 日本人の場合 | アメリカ人の場合 |
1(容易) | インドネシア語、韓国語 スワヒリ語、マレーシア語 | フランス語、イタリア語、スペイン語 ポルトガル語、ドイツ語、スワヒリ語 |
2 | スペイン語、ポルトガル語 トルコ語、中国語、ベトナム語 | ギリシャ語、ヒンディー語 インドネシア語、マレーシア語 |
3 | 英語、フランス語、ドイツ語 ハンガリー語、タイ語 | チェコ語、ハンガリー語、ロシア語 トルコ語、ベトナム語、タイ語 |
4(困難) | ロシア語、ポーランド語 チェコ語、アラビア語 | 日本語、中国語 韓国語、アラビア語 |
Comments