« 久しぶりにライカを取り出す | Main | 教育格差の放置は民主主義の崩壊を招くだろう »

September 25, 2006

外国語=英語の日本人

 昔から外国語学習関連の話でよく言われている事だが、日本人にとっての外国語は英語と同意語になっているようだ。だから非英語圏の人に「日本人は英語ばかりなんだよ」と言われるのだが、Webでもそれを痛感するときがある。ニュース記事などでもソースが英語だと鬼の首を取ったように「ソースを読めよ!」などと力む人たちがソースがフランス語だったり、ましてやロシア語やアラビア語だったりすると読めなくて当然といった態度に変わるのである。それが単なるネタ記事ならそれはそれで問題ないが、時々政治ネタなどきちんとソースを当たるべきニュースでさえ、そういった乗りだったりするから困るのだ。
 とは言え言葉が分からなくて良かったこともたまにはある。以前ロシアでДва.чと言うロシア語で「2ch」と言う意味になるページが見つかった時がそうで、一時期は2chからもスレッドが立った為に興味本位の書き込みや荒らしが相次いで一時は大荒れになりそうな事があったのだが、ごく一部のメンバーを除いてほとんど互いの言っている事が分からなかったため、単なる野次馬や荒らしはすぐに飽きて退散してしまったのだ。
 また話す人が少ないからこそ、私のような片言のロシア語使いでさえも外国語をテーマにこうしたいっぱしのことが語れるのだろう。

|

« 久しぶりにライカを取り出す | Main | 教育格差の放置は民主主義の崩壊を招くだろう »

Comments

確かに、英語以外の外国語を使える日本人って殆ど居ませんよね。英語をまともに使いこなせる人もそれほどいませんけど・・・・

ただ、IT関連の仕事をしている身としては、英語以外の言語になかなか魅力を感じられません。論文や仕様書などは基本的に英語で書かれていますからね。

Posted by: にこにこ動画 | December 30, 2007 at 02:36 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/76620/12029355

Listed below are links to weblogs that reference 外国語=英語の日本人:

« 久しぶりにライカを取り出す | Main | 教育格差の放置は民主主義の崩壊を招くだろう »