ちょっと気になるロシアの猫漫画

「うわー！ごめんなさい。」
「ああ、どうしてここを歩くんだよ！
これ以上君がこんな風に突き回したら僕でも怒るぞ！」
「判った。もし本当なら…　今回は言ったとおり僕に怒らないでくれるとありがたいな。」

＊ネットで見つけたちょっと気になるロシアの猫漫画。ロシア語の練習がてら一話だけ訳してみた。
・Человек и Кот [Олег Тищенков]

＊関連：既にニコニコ動画に訳を載せている人を見つけたので、他の話を読みたい人はこちらをどうぞ。